А вы знаете, что на самом деле означает слово дура?

Добавить в избранное

Каждый из нас в своей жизни слышал словосочетание «бабы-дуры», а от куда и когда пошло это выражение известно далеко не каждому.

Как определено сегодня, слово «дура» — это женский вариант слова «дурак». Дурой в словарях называется глупая женщина, а дураком — глупый мужчина.

По мнению ученых, изначально слово «дура» на Руси еще до того как стало употребляться в известном значении, применялось как обозначение увесистой чушку, раскачивая которую можно было, например, пробить ворота. В народе этим словом также называли огромный предмет, который к тому же еще и звали «баба-дура».

А вот выражение «дурак» применялось для обозначения плетки, которой муж воспитывал нерадивую жену. А как считал В. Даль, то дурак— это искаженное «другак», именно так называли в старину последнего ребенка в семье. Первого называли первак, второго— вторак, третьего — третьяк, четвертого — четвертак. А самый младший был другак (другой).

Кроме этого существует версия того, что dura на латинском означает «суровый», «смелый». Есть предание о том, что древние римляне называли своих современниц амазонок Dura-femina. Что означало приблизительно следующее: «Безрассудно смелая женщина».

Сегодняшнее значение существительного «дурак» стало нарицательным во второй половине XVII века. По одной из версий, так стали называть шутов. А шутих, соответственно, «дурами». По другой, в обиход термин ввел протопоп Аввакум, называвший так почитателей «бесовской мудрости»: риториков, философов, логиков и т.д. А позаимствовал он его якобы из скоморошьей культуры: так называлась одна из ватаг скоморохов.

Ранее глупцов именовали одинаково «дура», без учета половой принадлежности: «Ну, ты батенька, и дура», «Большая фигура, да дура». Есть гипотеза, что именно от «дуры» произошли такие понятия, как «урод» и «юродивый».

 

 


Комментарии оставляют только авторизированные пользователи